Oggi nel bosco si sente rumore: La guardia forestale è infatti in viaggio con la sua motosega e taglia il legno. Sta tagliando un tronco d'albero particolarmente spesso. Ha già tagliato diversi rami. Durante il lavoro volano i trucioli di legno. Bravo, indossa il casco protettivo! Il piccolo cagnolino bianco lo accompagna sempre al lavoro nel bosco, perché ama stare all'aperto. C'è sempre qualcosa da scoprire. Ad esempio, ha appena visto uno scoiattolo impertinente.