Quando il signor Kramer e Hannah vanno in vacanza, è ovvio che vengano con loro anche il Cocker Spaniel e la loro cavalla Quarter Horse. Per fortuna hanno una grande roulotte e ci possono stare tutti. Il signor Kramer attacca il rimorchio al suo SUV e Hannah prepara la sella, le briglie e gli accessori per la cura del cavallo. In questo modo, può portare la cavalla a fare un giro ed esplorare la zona lungo il percorso. Di notte la cavalla sta comodamente al pascolo sotto l'ombrellone, mentre gli altri si accomodano sul divano all'interno. Che bel modo di viaggiare!