Cayenne, il castrone Quarter Horse color cioccolato, sta aspettando la sua amica Hannah nel box. Dalla finestra osserva ciò che accade nel cortile. Ah, ecco che arriva Hannah! Quando apre la porta, possono trottare via insieme verso il pascolo. Stupendo!